Emprunt linguistique dans la presse algérienne d’expression française : cas du Soir d’Algérie

Abstract

Ce mémoire a pour objet de déterminer la particularité du français algérien comme les différentes variétés de ce français ainsi que les particularités lexicales de l’emprunt. constatant qu’en Algérie comme dans beaucoup d’autre pays africains , la langue française est une des langues la plus parlées et pas la seule mais elle reste une langue privilégiée . D’autre part les Algériens étant la plupart des plurilingues utilisent plusieurs langues ou plusieurs variétés d’une même langue dans leur conversation