http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/312 2026-04-06T15:46:54Z http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/27016 Title: La gestion des langues au sein de l'entreprise Chinoise CRCC Authors: Ait touati, Nacira; Bennacer, Wassila; Bessai, Bachir (directeur de thèse) Abstract: Ce mémoire explore la gestion du plurilinguisme au sein de l’entreprise internationale CRCC, opérant en Algérie dans un contexte multiculturel et multilingue. L’étude met en lumière les défis et opportunités liés à la diversité linguistique, notamment l’utilisation du français comme langue principale de travail, l’anglais pour les échanges internationaux, et les langues locales (arabe et tamazight) dans des contextes spécifiques. Bien que des efforts soient faits pour faciliter la communication, tels que l’emploi de traducteurs, des formations linguistiques et des outils de traduction, des problèmes persistent, notamment des malentendus, des retards et des difficultés d’intégration. L’analyse qualitative et quantitative révèle l’importance d’une politique linguistique structurée pour optimiser les échanges, renforcer l’inclusion et améliorer la performance organisationnelle. Description: sciences du langage 2025-01-01T00:00:00Z http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/27015 Title: Analyse sociolinguistique des pratiques langagières numériques chez la catégorie de plus de 50 ans dans la région de Bejaïa Authors: Takka, Dihya; Haggani, Chahinez; Abdellaoui, Aomar (directeur de thèse) Abstract: En conclusion notre étude basée sur les seniors et leur langage dans les réseaux sociaux tout d’abord les réseaux sociaux sont très importants car il maintient les relations sociales modernes, ensuite nous avons pris 30 conversations et les analysé nous avons constaté que les seniors commencent à adopter de nouvelles habitudes et donnent plus de priorité au message claire et simple même s’ils doivent utiliser des abréviations les avancements des technologies influence les seniors de manière positive car ils améliorent leur langage et développent de nouvelles habitudes pour intégrer la communauté numérique. Description: sciences du langage 2025-01-01T00:00:00Z http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/27000 Title: La contribution de chronotope dans Jour de silence à tanger de Tahar Ben Jelloun Authors: Hassaim, Bachir; Roumane, Bouchra (directrice de thèse) Abstract: Dans ce travail on va voir l’étude des chronotopes dans « Jour de Silence à Tanger » , l’analyse des espaces et de temps et des analyses sur la mémoire dans le roman qui est les différentes contribution qui mène a bien comprendre le style de l’écrivain et son intentions dans ce roman, le mémoire contient différents aspect des mention linguistique qui provoque une intrigue sur une nouvel prospection sur le roman , pour distinguer l’approche littéraire faite dans ce mémoire . Description: littérature et civilisation 2025-01-01T00:00:00Z http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/26972 Title: La condition féminine entre révolte, vengeance et rédemption dans La nuit de l'erreur de Tahar Ben Jelloun Authors: Mechai, Aïcha Imène; Boudaa, Zahoua (directrice de thèse) Abstract: Ce travail analyse le roman La Nuit de l’erreur de Tahar Ben Jelloun sous l’angle de la condition féminine au Maghreb. ? travers le personnage central de Zina, femme à la fois maudite, séductrice, vengeresse et insurgée, l’auteur met en lumière les tensions, contradictions et souffrances qui traversent la condition féminine dans les sociétés maghrébines contemporaines. L’étude s’organise en trois chapitres complémentaires. Le premier est consacré à l’analyse du paratexte (titre, préface, notes), dont le rôle est déterminant dans l’orientation de la lecture et dans la construction du sens du roman. Ces éléments périphériques révèlent dès l’abord les enjeux liés à la représentation de la femme. Le deuxième chapitre explore la construction du personnage de Zina à travers les apports théoriques de Philippe Hamon et d’A. J. Greimas. Cette analyse met en évidence la complexité du parcours de l’héroïne, considérée comme un personnage liminaire, incarnant les tensions profondes entre oppression, révolte et quête de libération. Le troisième chapitre adopte une approche sociocritique, mettant en relation l’écriture romanesque et les réalités sociales. Il examine les grandes thématiques liées à la condition féminine au Maghreb, telles que les rapports homme/femme, l’opposition tradition/modernité et la quête d’émancipation, ainsi que les procédés stylistiques et rhétoriques par lesquels le roman donne forme à ces enjeux. En conclusion, Zina apparaît comme une figure plurielle, synthèse complexe des contradictions de la condition féminine contemporaine. Elle incarne à la fois l’oppression patriarcale, l’aspiration à l’indépendance et les tiraillements entre révolte et résignation. ? travers elle, Tahar Ben Jelloun propose une vision riche, nuancée et profondément humaine de la condition féminine au Maghreb. Description: littérature et civilisation 2024-01-01T00:00:00Z