Entre contact de langues et créativité lexicale dans la chanson du Raï algérien

Abstract

Après qu’elle était un sujet tabou en Algérie et interdite d'entrer dans les maisons algériennes, la chanson algérienne Rai, est devenue l'un des derniers phénomènes linguistiques, consacrant les chercheurs une partie de leur temps à étudier les phénomènes en présence dans les textes ces dernières à l’exemple : le contact des langues, l'emprunt linguistique et l'innovation linguistique. Le but tracé dans notre présent travail est de répondre à la problématique suivante : quels sont les différents phénomènes linguistiques que disposent les textes de la chanson Rai ?