L'étude des néologismes dans la presse écrite française : cas du journal « Le Monde »

Abstract

L’objet de notre recherche s’inscrit dans le cadre de la linguistique appliquée, et s’attache à décrire et à examiner la richesse du processus néologique dans un organe de presse écrite française qu’est Le Monde. En nous basant sur l’impact qu’a eu la crise sanitaire sur la langue française, nous nous sommes tracée comme objectif d’analyser ce changement linguistique et de comprendre l’usage de la néologie dans le discours journalistique français. En effet, un vocabulaire nouveau ainsi que des expressions investies d’un sens inédit , se sont fortement imposés durant cet événement majeur. Notre travail sur le plan méthodologique est scindé en deux chapitres, et a fait appel à plusieurs matériaux : Le premier chapitre, se propose d’exposer quelques acquis théoriques en matière d’études néologiques et de présenter tous les concepts de base en corrélation avec notre sujet de recherche. Dans le second chapitre, il était question avant tout, d’effectuer un abonnement mensuel de la version électronique du journal « Le Monde » . Ensuite, de repérer les unités néologiques dans les articles des différentes rubriques constituants notre corpus. Par ailleurs, nous avons procédé à une étude qualitative des néologismes collectés tout en mettant l’accent sur leur relation sens-forme, leurs classes grammaticales, leurs typologies et leurs différents procédés de création. Cette étude, a été traduite par des tableaux suivis, d’une interprétation des résultats constatés. Enfin, une étude quantitative traduite par des graphiques en secteurs était essentielle afin de mesurer la fréquence et la récurrence de ce phénomène langagier.