Analyse lexicologique des innovations langagières des jeunes algériens sur les réseaux sociaux : cas des pratiques en usage : INSTAGRAM

Abstract

La société algérienne est connue pour son plurilinguisme. Elle est caractérisée par la coexistence et la cohabitation de plusieurs langues à la fois. Cette richesse et ce métissage linguistique ont généré un phénomène sociolinguistique appelé la créativité lexicale et tout particulièrement au sein des réseaux sociaux. La mondialisation a fait que, les réseaux sociaux ont réussi à s’implanter d’une manière surprenante dans le quotidien des algériens, principalement chez les jeunes qui n’arrivent plus à s’en passer. Par conséquent ces réseaux ont une grande influence sur la langue, cette réalité se voit en particulier à l’écrit puisque le lexique des réseaux sociaux n’a rien d’académique et ne suit aucune norme à respecter Les réseaux sociaux sont propices pour les jeunes dans la mesure où ils offrent l’occasion à cette génération juvénile de donner libre cours à leur créativité et de se libérer des règles linguistiques et orthographiques, ils écrivent de manière instantanée et sans réflexion à l’envoie du message en public. Ils recourent à des procédés lexicaux tels que l’abréviation, l’emprunt, l’anglicisme, l’alternance codique, les émoticônes, entre autres procédés, Dans la même perspective on fera en sorte de comprendre en quoi consiste ces innovations langagières, les factures qui contribuent à leur création, et déterminer quelques néologismes présents et employés sur Instagram que nous avons choisi comme corpus étant l’un des réseaux sociaux les plus convoités par les jeunes et qui regorge de créativité.