Analyse de l’alternance codique dans le discours humoristique algérien : cas du spectacle «vive nekkini » de Kamel Abdat

Abstract

Nous avons tenté à travers le présent mémoire d’exposer les résultats d’un travail de recherche sur un corpus d’unités phrastiques extraites. De ce fait, nous nous sommes interrogées sur l’un des phénomènes de contact de langues : l’alternance codique. Notre objectif principal est de déterminer les différentes formes et fonctions de l’alternance des codes dans le discours humoristique algérien, et de cerner ainsi, les raisons qui motivent le comédien à en user. Pour ce faire, nous avons traité notre corpus d’un double point de vue, morphosyntaxique et sociolinguistique