Idri, N. , Viallon, P. and Hammoud, L. 2026. Preface: Special issue—Cultures under negotiation: Discourse, identity, and the reconfiguration of meaning inglobal contexts. The Journal of Studies in Language, Culture, and Society. 9, 1 (May 2026).