La Revue d’Histoire Méditerranéenne

À Djemila, dans les pas de Michèle Blanchard-Lemée

Bernard PARZYSZ — Wed, 08 Jan 2025 00:00:00 +0800

Michèle Blanchard-Lemée (1936-2017) a consacré une importante partie de ses travaux de recherche à l’Afrique antique, et plus particulièrement aux mosaïques de cette partie méridionale de l’Empire romain. En travaillant moi-même sur ce domaine, j’ai eu maintes fois l’occasion d’apprécier et de bénéficier de l’acuité de son regard, ainsi que de la justesse et la finesse de sa réflexion. Le présent article a pour objet de montrer, sur trois exemples de pavements à décor géométrique de Djemila-Cuicul (provenant des Maisons d’Amphitrite et de Bacchus), comment ces remarquables qualités ont pu guider mon propre travail, en ce qui concerne, dans un premier temps, l’identification des modèles représentés, et ensuite la recherche des procédures de construction ayant pu conduire à la mise en place in situ des décors. Le sujet n’est pas anodin, car des motifs à l’aspect très voisin peuvent en réalité reposer sur des modèles fondamentalement différents, et en conséquence déboucher sur des enchaînements de gestes professionnels très divergents.

Trades in Numidia from Latin Epigraphy: The Example of Cirta, Cuicul and Thamugadi.

Djahida MEHENTEL , Nedjma SERRADJ — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Trades were, and still are part of the daily life of any society and in particular reflect its economic aspect. As far as the Roman period is concerned, Algeria, like its neighbors, has seen a great deal of interest in archaeological research, especially in the urban environment. Many discoveries have been made, notably Latin inscriptions of all kinds. Pagan epitaphs beginning with the formula DMS make up the greatest number of these funerary inscriptions, which are invaluable documents that tell us about people's social lives, and bear witness to the diversity of professional activities and the economic dynamics of these urban centers during the Roman era. In this paper, we attempt to provide an insight into the various trades - craft, administrative, agricultural, commercial, domestic and artistic - and the status of the people who practiced them in Numidian towns such as Cirta, the administrative capital, Cuicul, a medium-sized town, and Thamughadi, the model for a Roman colony. This choice is justified by the greater number of inscriptions.

Les femmes royales, les successions au trône et les conflits dans l’Egypte lagide

Koffi Arcel BOUSSOU — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Cet article s’intéresse aux rôles politiques joués par certaines femmes dans le royaume Lagide. L’étude vise à montrer leurs actions lors des successions au trône, les conflits qui en découlaient et qui impactaient la sécurité du royaume. Les informations obtenues des sources antiques sur le royaume Ptolémaïque, ont été soumises à leur recoupement avec les faits sur le sujet, à la critique historique et le tout dans une approche comparative. Ce qui a permis de nous rendre compte que dans l’évolution de l’Egypte Ptolémaïque, des femmes issues de la famille royale se sont mêlées aux problèmes de succession, créant des crises et des conflits, tant internes qu’externes. Elles sont effectivement intervenues dans la prise de pouvoir de leurs descendants ou frères depuis l’avènement des premiers successeurs de Ptolémée 1^er en 282 av. J.-C., jusqu’à la fin du royaume en 30 av. J.-C. Complots et intrigues ont émaillé la dynastie Lagide, engendrant des problèmes plus graves de sécurité. En effet, les crises internes, la série des guerres de Syrie, les nombreuses alliances signées avec d’autres royaumes hellénistiques, etc. se sont déroulées au rythme de l’interférence de ces femmes royales.

Le financement des constructions publiques romaines en Numidie et en Maurétanie Césarienne sous le haut empire : étude épigraphique

Saddek ARBAOUI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Les références aux sources de financement des travaux architecturaux (Indulgentia, Pecunia Publica et Sua Pecunia etc.) dans les villes romaines des provinces de Numidie et de Maurétanie Césarienne sont très courantes dans le contenu des inscriptions épigraphiques qui y ont été découvertes. Ces textes peuvent, pour une bonne raison, être considérés comme un point de départ pour identifier les parties prenantes impliquées dans la politique d'urbanisation architecturale adoptée par les autorités romaines dans ces provinces dans le but de renforcer leur présence dans la région. L'analyse de ces textes nous permet également de jeter un éclairage sur les comportements des individus, notamment les comportements sociaux et politiques liés au domaine architectural, à travers ce qu'on appelle l’évergétisme (donation architecturale) sous leurs diverses formes. Pour atteindre ces objectifs, les textes épigraphiques publiés dans le "Corpus Inscriptionum Latinanurum" (volume 8), les "Inscriptions latines de l’Algérie" ainsi que "l’Année Épigraphique" ont constitué des outils de recherche principaux dans notre étude.

El género epistolar al-sulṭāniyyāt, un documento histórico de sucesos importantes en Al Ándalus

Omaiza KHORDJ, Fatima Zohra MAHDI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Este estudio analiza la importancia del subgénero epistolar al-sulṭāniyyāt en la literatura andalusí. A través de textos epistolares, se examinan los momentos históricos difíciles que enfrentaron los musulmanes durante la época de los Reinos de Taifas y los inicios de la dominación almorávide en la península Ibérica. Este artículo explora los aspectos políticos de estas cartas oficiales, su relevancia, temas, características artísticas y figuras más destacadas. Efectivamente, mediante el estudio analítico de algunas epístolas escritas por los prosistas y sus soberanos hemos podido evidenciar que los objetivos y temas de este género epistolar tuvieron una relación directa con la situación política de Al Ándalus. Por lo tanto, estas epístolas además de distinguirse por el estilo narrativo y descriptivo, se consideran el mejor testimonio de hechos históricos y acontecimientos verídicos que vivían los andalusíes durante esta época declive.

Archaeological ksour, kasbahs, and stores of Touat: Between determining the function and standardizing the terminology in the Saharan domain.

Douriya HADJARI — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

This research provides a comprehensive study of the ksour, kasbahs, and granaries in the Touat region, which is notable for its rich array of landmarks characterized by diverse forms, historical origins, military fortifications, and architectural styles. Although numerous studies have been conducted on the Touat area, they remain limited in scope, focusing either on specific architectural types or on particular zones within the region. Therefore, this research aims to clarify the concepts associated with ksour, kasbahs, and granaries, defining their functions within the archaeological and Saharan context. This study offers a detailed analysis of each type of structure, highlighting their roles in the social and economic lives of the region’s inhabitants. Furthermore, it explores the architectural styles unique to each type and underscores their historical and cultural importance. Through this work, we seek to raise awareness of the value of these architectural structures and encourage greater efforts to preserve them.

La transhumance en Kabylie : regard anthropologique sur un rituel collectif

Ouamar HOCEINI Mohand — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

Cette étude examine la pratique de la transhumance dans la région d'Illoula Oumalou en Kabylie, à travers une approche socio-anthropologique. Ce phénomène, caractérisé par le déplacement saisonnier des troupeaux bovins « aqḍar » vers les pâturages d'altitude, est essentiel à l'organisation socio-économique et culturelle des communautés montagnardes. L'objectif de cette étude est d'analyser les mécanismes, spécificités et évolutions de cette pratique, en soulignant sa dimension rituelle et son ancrage social. La méthodologie utilisée, comprend des entretiens qualitatifs et une observation in situ au village d'Ait Aziz, où la transhumance perdure, dans une forme transformée. Les résultats révèlent la nature collective et sacrée de cette pratique, orchestrée par l'assemblée villageoise (tajmaɛt) et marquée par un symbolisme religieux, notamment à travers le rôle des saints locaux. Au-delà de sa fonction économique, la transhumance joue un rôle crucial dans la cohésion sociale et l'identité culturelle des communautés villageoises. Cependant, depuis les années 1980, des mutations socio-économiques ont entraîné une diminution des rituels qui l’accompagnaient, soulevant des questions sur la pérennité de cette tradition face aux défis contemporains

The Geographical impact on the political map of the central Maghreb states between the 8th and 11th centuries AD

Abdeldjabar SEDDIKI , Dine SAYAH — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

During the middle Ages, the central Maghreb (modern-day Algeria) served as a refuge for rebellious movements against Abbasid authority, largely due to its considerable distance from the caliphate’s headquarters in Baghdad and its challenging terrain. These factors contributed to the emergence of several independent states in the region between the 8th and 11th centuries AD. Despite the extensive research on the political history of this period, the role of geography in shaping the political boundaries and the development of these states has not received sufficient attention. Geographical elements such as mountains, deserts, and waterways played a significant role in the formation, expansion, and defense of these states, influencing their political stability and territorial control. This paper seeks to explore how the distinctive geography of the central Maghreb impacted the political map, state formation, and the delineation of borders during this time. The study employs a dual methodology: a descriptive approach to detail the region's geographic features and an analytical approach to examine how these features influenced political dynamics, including state establishment, expansion, and boundary demarcation.

Wars and epidemics in the books of islamic military school: Methods of epidemic spreading and prevention during war as a model

Bilel ZITOUNI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

This paper explores the historical development of military strategies and the theoretical foundations of using epidemics as a tool of warfare to secure victory during conflicts. The examination of this unconventional form of warfare highlights the intellectual and strategic acumen of Arab Muslim theorists and historians, as reflected in their scholarly contributions from later periods. This research scrutinizes various military theories related to the propagation of epidemics in wartime scenarios and the preventive strategies employed, drawing extensively from seminal texts and military categorizations from the Islamic Middle Ages. The study employs a historical-analytical approach to examine the use of epidemics in warfare. It involves a detailed review of primary sources to understand the strategies and theories of the time. Additionally, secondary sources, including modern historical analyses and scholarly articles, are used to interpret and contextualize these findings. This study revealed the use of epidemics in wars and battles during advanced periods and demonstrated through the writings and theories of historians and Arabs the application of this type of warfare, especially those related to the propagation of epidemics through « air » and « water ».

The role of Piri Reis and Ahmad Ibn Majid in developing the science of maritime navigation and drawing of geographical maps in the 16th century.

Amar DJEBRI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

This article aims to reveal the reasons for the superiority of the Ottoman and Omani navies in the 16th century, thanks to the expertise of maritime navigators such as Piri Reis and Ahmad ibn Majid.

This study aims to highlight the reasons for the development of Arab and Islamic navigation in the 16th century.

In this study, we have relied on a narrative and descriptive historical approach to the events, within a specific temporal and spatial framework that encompasses the waters of the Mediterranean Sea, the Indian Ocean, and the Arabian Gulf during the sixteenth century.

We have also reached several conclusions, the most important of which are:

The advancement of Arab and Muslims by The Ottoman navigation through the use of various advanced technical means, such as the astrolabe, the movable rudder, and the compass, alongside their reliance on navigational and geographical mapping.

We also found that the Omani navigator Ahmad Ibn Majid contributed to the advancement of maritime navigation in the waters of the Indian Ocean and the Arabian Gulf through his diverse scientific writings on maritime navigation and the measuring and observational instruments he used to determine the direction of ships and geographical north.

European female captives in Algiers, 1700-1809

Belkacem KERBACH , Mohammed GHEZALI — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

This study aims to shed light on a topic that few studies have addressed in Algeria, particularly since most studies have addressed the issue of captives in a general manner. Many focused on male captives due to material availability on the subject. The personal memoirs of male captives were sufficient to cover the topic, unlike those of female captives, which were very few compared to those left by men. "between 1577 and 1704, historians counted 23 English captives who wrote about their captivity in North Africa," while only eight memoirs of female captives in North Africa were written in English during the Ottoman era, some of which were translated from other European languages. We believe that the topic of female captives has not received sufficient attention in Arab university curricula. Even studies in foreign languages have yet to significantly focus on the situation of Christian female captives in North Africa. Exceptions include a study by a Tunisian researcher published in French on "the condition of European female captives in Tunisia at the End of the 18th Century" and a study by Moroccan researcher Khalid El-Bekkoui titled "Female captives in North Africa..." in English. Research in this field still needs to be explored and requires further exploration

Contribution au rôle de la traite des esclaves dans le Sahara tripolitain au XIXe siècle : nouvelles découvertes en Libye et en Turquie.

Kerem DUYMUS — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

L'esclavage était une pratique ancienne dans tout le Sahara. Cependant, il est difficile d'estimer le rôle joué par la traite des esclaves dans le fameux commerce transsaharien en raison du manque de données. En revanche, les données sont suffisantes pour calculer l'importance du commerce des esclaves au XIXe siècle. Malheureusement, tous les récits relatifs au Sahara tripolitain étaient basés sur des estimations imaginatives des consuls européens à Tripoli et des voyageurs européens dans la région. De nombreux historiens européens et américains ont cru ces sources sans les examiner, ce qui les a amenés à supposer que la traite des esclaves était d'une importance énorme pour ce commerce. Cependant, de nouvelles découvertes provenant des archives de Libye et de Turquie fournissent des chiffres précis sur la traite des esclaves. Ainsi, contrairement à ce que les historiens occidentaux ont longtemps cru, ces nouvelles découvertes prouvent l'insignifiance de la traite des esclaves dans le commerce transsaharien.

Hammams (baths) and their symbolism in the Algerian society during the Ottoman era

Rachida CHEDRI MAAMAR — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

This paper aims to shed light on the baths and their symbolism in the Algerian society during the Ottoman era, whether natural (mineral) or steam baths. These facilities became widespread in Algeria during this period. Like in other Islamic cities, these baths, particularly steam baths, proliferated across urban areas and were considered significant manifestations of civilization and luxury.

Baths played an essential role in society both socially and economically, as people frequented them for various purposes. Some visited steam baths for the sake of cleanliness or to purify themselves before performing religious rituals. Others sought natural (mineral) baths for treating physical and spiritual ailments or simply for relaxation.

During the Ottoman period, the first steps toward engagement and marriage often took place in the bath, where women gathered to discuss their personal concerns and exchange ideas, including topics such as cooking and adornment, etc. Baths also provided an opportunity for women to showcase their wealth and elegance. For men, baths served as venues for discussing important matters, such as marriage arrangements and business deals. Additionally, they occasionally functioned as sites for settling conflicts or eliminating rivals.

Islamisation, christianisation des noms et dynamiques identitaires chez les peuples du nord Cameroun

Sebatien BAYNDAYA NAZILAO — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

L’introduction des religions dites révélées, notamment l’islam au XIXe siècle et du christianisme au XXe siècle, a induit les mutations sociopolitiques et culturelles au Nord Cameroun. De nouvelles cultures se sont imposées aux groupes sociaux en présence sous la bannière des contacts qu’ils ont eus avec les autres peuples. Par ce motif, la culture anthroponymique locale d’antan s’est modifiée. Ce travail s’appuie sur la théorie du diffusionnisme, une bibliographie sélective et des entretiens pour montrer que l’avènement de l’islam et du christianisme a entraîné des modifications de la culture anthroponymique locale. L’une des formes d’intégration de l’islam et du christianisme au Nord Cameroun est l’emprunt des noms dits « islamiques » et « chrétiens ». Cependant, il ne s’agit pas de renoncer à cette inculturation, mais de concilier les coutumes anthroponymiques locales aux cultures islamiques et chrétiennes acquises au cours de la colonisation islamo-peule et occidentale sans que la culture locale en soit complètement altérée.

Social transformations in the city of Constantine at the beginning of the French colonialism (1830-1845): An approach of marriage and divorce contracts according to Maliki court records

Souad BOULEDJOUIDJA — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

This study aims to explore a range of issues that permeate various aspects of daily life, with a particular focus on social and living conditions within Constantine. By examining the shifts engendered by political and economic influences under two distinct regimes—the Ottoman rule and the French occupation—the research utilizes marriage and divorce contracts as key indicators of social stratification. These documents, which detail individual incomes, property holdings, financial statuses, and class disparities, are sourced from the Maliki court records of Constantine, housed in the provincial archives. Through these historical records, this study aims to vividly reconstruct and portray the lived experiences of that era. In this study, we relied on the historical descriptive curriculum as well as the analytical and statistical curriculum for what the nature of the topic required. Entry into the city. This is confirmed by the documents of divorce contracts, especially in the transitional period, whether they relate to marriage conditions or to changes in social structure through the movement of families from within the city to outside, whether definitively or temporarily.

The Ottoman policy for maintaining stability in the Eyalet of Algiers according to the Mühimme Defteri documents of the 16th Century

Rahima BICHI , Rabia GRIZA — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

After Algeria was annexed to the Ottoman State in 1519, the latter sought to impose laws and regulatory measures to govern it, aiming to establish security and ensure internal stability. Given the Mediterranean circumstances at the time, which exposed the region to external threats, it became imperative for the Sublime Porte to pay close attention to Algeria, manage it with caution, and address the grievances of its inhabitants, which were frequently communicated to Istanbul. This study aims to critically examine and analyse the Mühimme Defteri Documents in order to highlight the efforts of Ottoman rulers in establishing security and maintaining internal stability within the Eyalet of Algeria. Additionally. the research seeks to refute the accusations made by detractors who alleged that the Ottoman presence in Algeria was marked by oppressive and brutal policies toward the local population. The study adopts a historical, inductive, and analytical approach, providing a rigorous examination of the insights derived from the Mühimme Defteri Documents. The findings of the study demonstrate the active role of the Sublime Porte in ensuring security and stability, suppressing Janissary mutinies, addressing the embezzlement of local funds, and enforcing accountability among officials who violated the established laws.

L’administration coloniale de l’Algérie 1830-1896 : Décentralisation, assimilation et rattachement

Mezhoura HOCINE L’HADJ SALHI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Dans cet article, nous définirons les caractéristiques de l’administration coloniale en Algérie, d'analyser les différentes étapes de son évolution et de souligner son impact sur le processus de colonisation et de peuplement dans le pays. En 1830, la France a lancé une campagne militaire qui a abouti à la reddition du Dey. Des ministères et un gouvernement général ont été créés pour gérer les possessions françaises en Afrique du Nord. Par ailleurs les formes d'administration coloniale ont varié depuis la colonisation, mais ses objectifs ne diffèrent pas, qui sont d'imposer son autorité à l'Algérie, d'assujettir le peuple algérien. Les autorités coloniales ont œuvré pour atteindre les aspirations de la France et des colons de drainer les ressources matérielles et humaines tout en établissant une administration spéciale dans le but d'assimiler l'Algérie en tant que département français. L'organisation de l'administration centrale a été soumise à des fluctuations, avec une influence gouvernementale qui a souvent migré d'Alger à Paris et de Paris à Alger.

Stratégies de répression : La justice militaire et l'administration françaises face aux résistances algériennes au XIXe siècle

Abdelhafid GUEBAILI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Cet article examine les stratégies répressives adoptées par les autorités coloniales françaises contre la résistance algérienne au XIXe siècle. À travers une méthodologie analytique intégrée, il analyse les textes législatifs français pertinents et les correspondances officielles entre les responsables français afin de comprendre les bases juridiques et politiques qui ont soutenu ces politiques répressives. L'article illustre également la répartition des pouvoirs répressifs entre les instances judiciaires et administratives.

L'étude comprend également une analyse approfondie des documents d'archives, des ouvrages de référence et des bulletins officiels, contribuant ainsi à documenter les sanctions et mesures répressives imposées aux résistances algériennes. En se concentrant sur des cas spécifiques, tels que la résistance de l'émir Abdelkader et celle des Ouled Sidi Cheikh, cette recherche vise à éclaircir les méthodes employées par les autorités françaises pour soumettre les Algériens.

Football et violences à l’entre-deux guerres (1918-1939) dans le Constantinois

Tayeb REHAÏL — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Cet article propose de rendre compte des violences qui s’exerçaient par le biais des arrêtés gubernatoriaux, à travers le football en tant que sport pendant la colonisation dans la période de l’entre-deux guerres dans le constantinois (au Nord-Est de l’Algérie). Son objectif est de montrer que les violences en situation coloniales n’étaient pas seulement physiques mais également symbolique et qu’elles touchaient même le domaine du sport et du ludique. Pour cela, l’auteur a eu recours aux différents journaux et documents d’archives qui datent des années allant de 1918 à 1939.Il s’est surtout intéressé à l’application de circulaires qui concernaient l’obligation d’intégrer des Européens dans les équipes Musulmanes et qui eurent comme effet de ne guère encourager la culture physique dans les milieux “indigènes”. Comme il dévoile également certaines formes de pénalisation dont ont été victimes les équipes musulmanes et montre l’existence de formes de négociations entre les membres de ces formations et les parties gouvernantes de l’époque.

Le problème algérien selon Le Jeune Musulman (1952-1954)

Tarik CHAMI — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

Le présent article vise à faire la lumière sur le traitement journalistique du problème algérien dans les colonnes du journal « Le Jeune Musulman », durant la période allant de 1952 à 1954. L’objectif de cette analyse est de comprendre les logiques exprimées par la rédaction de Jeune Musulman dans la représentation du problème national. L’étude repose sur un corpus d’articles de convenance sélectionnés à partir du fac-similé du journal Le Jeune Musulman. Ces articles répondent à nos critères d’étude, inscrits dans le cadre général des référents nationaux, et expriment les dimensions sociale, politique, culturelle et cultuel du problème algérien. Notre démarche analytique et descriptive s’appuie sur l’approche de cadrage de Goffman. Au terme de cette étude, il ressort que les rédacteurs de ces contenus ont cherché à combattre les thèses et les récits coloniaux afin de construire une histoire nationale algérienne sous l’angle d’un nationalisme arabo-islamique, essence de courant réformistes.

The evolution of Maghreb nationalist movements through Swiss diplomatic correspondence (1945-1958) via DODIS- diplomatic documents of Switzerland.

Aicha MERDJAA — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

This research paper examines the Swiss diplomatic archives as a crucial foreign source for studying the history of Maghreb nationalist movements. Alongside reports and diplomatic correspondence, it also incorporates other available sources and previous studies to trace the evolution of nationalist liberation movements in Tunisia, Morocco, and Algeria. The study explores colonial policies and strategies designed to suppress these movements, aiming to reveal how Swiss diplomatic correspondences described and interpreted their trajectory. By systematically analyzing reports and correspondence from Swiss diplomatic missions available on the DODIS platform, the study follows the chronological development of these movements, focusing on pivotal historical events that influenced Switzerland's fluctuating stance- sometimes supportive, sometimes oppositional-toward the Maghreb's independence efforts. This study seeks to uncover the reasons behind these shifts in Swiss policy, offering a foundation for further inquiries into Swiss-Maghreb relations during the colonial period. In doing so, the study also highlights the valuable potential of Switzerland’s digital diplomatic archives as a resource for future research.

Changes in migration policies in France from 1918 to 2024

Nacer BOUKROU — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

This article examines the evolution of France's immigration policies from 1918 to 2024, tracing how economic needs, political ideologies, and social tensions have shaped its approach to immigration. Initially driven by labor demands after World War I, France encouraged the recruitment of foreign workers, yet policies fluctuated based on economic cycles and public sentiment. The post-World War II era saw a period of economic growth, prompting large-scale immigration and the beginnings of integration policies. However, the oil crisis of the 1970s led to a shift towards restriction, intensified by rising anti-immigrant sentiment. In the 21st century, new challenges, including security concerns, the refugee crises, and debates on secularism, have led to policies balancing security with integration. Macron’s recent reforms reflect this balance, emphasizing streamlined asylum processes, stricter border controls, and policies aimed at preserving French values. Through a historical and policy analysis, this article highlights how France’s immigration policies reflect broader struggles with national identity and integration, offering insights into potential pathways for a more inclusive and cohesive society.

Entreprises indiennes et développement de l’industrie textile au Cameroun postcolonial : l’apport d’Emen’s Industries (1966-1973)

Amadou SOULEYMANOU , Joël Gaël BINGA CASIMIR — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

La présente étude s’intéresse aux premiers investissements directs étrangers asiatiques et à la toute première entreprise indienne installée au Cameroun fédéral entre 1966 et 1973. Elle met en lumière l’apport économique et les nouvelles habitudes de consommation nées de la mise en place de l’entreprise Emen’s Industries et de ses deux succursales dans les Etats fédérés du Cameroun oriental et occidental. Spécialisée dans la fabrication des parapluies, la bonneterie et les chaussures, la société Emen’s Industries se positionna comme une entreprise majeure du nouveau paysage industriel camerounais au début de la décennie 1970. L’implantation de cette structure dans les deux Etats fédérés du Cameroun permit aux populations de pouvoir se procurer à moindre coût, d’un ensemble de produits textiles et/ou vestimentaires fabriqués localement. Il est question dans ce travail de visibiliser l’apport d’Emen’s industries dans le développement socio-économique et la dynamique de création des industries au Cameroun au début des indépendances. À la lumière des sources orales et archivistiques mobilisées dans une perspective transdisciplinaire, cet article met en lumière, à travers une méthode empirico-déductive, des éléments nouveaux qui permettent de comprendre le début des relations de coopération économique et technique indo-camerounaise.

The historical significance of the Mediterranean in shaping international norms and legal frameworks

Smail BRAHIMI — Wed, 08 Jan 2025 00:00:00 +0800

This article offers a detailed examination of how the Mediterranean region has significantly influenced the development of worldwide legal norms and systems throughout history. It follows the evolution of basic legal principles from ancient times to the present, by emphasizing the region's important role in shaping international law. The study starts with the old maritime laws of the Phoenicians, advances through the complex legal systems of ancient Greece and Rome, and expands to the medieval and Ottoman legal customs that continued to influence local and worldwide standards. The research also examines critical modern aspects, such as the Treaty of Tordesillas determining zones of control among European countries, and the involvement of Mediterranean countries in important global organizations and agreements. The article highlights how the Mediterranean has had a lasting impact on international legal practices by studying various historical and modern impacts, making it clear that this influence is still evident in contemporary international law.

تضحية إبراهيم بابنه، دراسة دينية أثرية

الحنافي شرفة — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

تتناول هذه الدراسة أهمية قصة تضحية إبراهيم بابنه من منظور ديني وأثري. تعكس القصة اختبارًا للإيمان والطاعة لله، حيث تتباين تفسيراتها بين الديانات الإبراهيمية الثلاث: اليهودية، المسيحية، و الإسلام. في اليهودية الذبيح هو إسحاق، يضحى به من أجل خلاص الأمة اليهودية قاطبة، أما المسيحية فقد شبه عندهم تضحية إبراهيم بابنه بتضحية الرب بيسوع الذي تم صلبه، في الإسلام، توضح الآيات هذا الامتحان وقوة الإيمان، وأن الثقة بالله دائما ما تنتهي بالخير على صاحبها، والله دائما له حسن التدبير وعظيم الجزاء. يستعرض المقال الأدلة الأثرية المرتبطة بهذه القصة، مثل النقوش والقطع الفخارية التي تجسد المشهد، وكيف أثرت هذه القصة على الممارسات الدينية والاجتماعية في العصور القديمة. كما يركز على الرمزية الفنية التي تجسدها هذه الأدلة الأثرية، مبينًا كيف كانت تُستخدم لتعزيز الفهم الديني و الثقافي. يبرز المقال أيضًا التحديات التي تواجه الباحثين في محاولة التحقق من هذه الروايات باستخدام الأدلة الأثرية، ويؤكد على أهمية التكامل بين الدراسات الدينية والأثرية لفهم أعمق لهذه القصص. وبهذا، يقدم المقال رؤية شاملة تبرز الأبعاد المتعددة لهذه القصة في التراث الإبراهيمي.

تمثيل اليد في الفن الصخري بالآهقار - الصحراء الوسطى

عزيز طارق ساحد , سيدي محمد إيباه — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

يعتبر الفن الصخري من أهم الشواهد الأثرية التي خلفها إنسان ما قبل التاريخ للتعبير عن بيئته الطبيعية وحياته اليومية ونمط معيشته ضمن محيطه الجغرافي. فقد عثر على الفن الصخري في عدة مناطق من العالم وتعد الجزائر من أهم وأكبر المتاحف على الهواء الطلق حيث تكتنز على سجل إيكونوغرافي ثري ومتنوّع يشمل رسومات ونقوش صخرية ذات قيمة علمية راقية.

تتناول هذه الورقة البحثية موضوع الرسومات الصخرية تخص شكل اليد التي تعتبر رمز عالمي، وآثار ملموسة ومتحركة لشعوب ما قبل التاريخ في الصحراء الكبرى في الجزائر بشكل عام وفي الآهقار بشكل خاص. ولا تزال معانيها مبهمة وصعبة التحليل والاستقراء إلى يومنا هذا رغم التطوّر التكنولوجي والذكاء الاصطناعي الذي يساعد في الرفع الأثري ومنه الكشف عن كل التفاصيل.

يتفق جميع علماء ما قبل التاريخ المختصين في الفن أن اليد هي أبسط تمثيلات الفن الصخري من أشكال التعبير الثقافي الفني التلقائي. وتكتنز منطقة الآهقار على العديد من تمثيلات اليد بشتى التقنيات والألوان حيث أظهرت العديد من الاكتشافات الأثرية في السنوات الأخيرة من هذا القرن واجهات صخرية تمثل الأشكال الغامضة والمرسومة لليد إذ ظهرت على شكل بصمات يدوية سلبية وإيجابية شكّلت معزولة أو مجمّعة أو متّصلة أو ظاهرة أو صامتة.

القاعدة الإسماعيلية بإيكجان : بين مؤهلات الاستقطاب ومضمرات الهجران

رضا بن النية — Fri, 17 Jan 2025 00:00:00 +0800

تبحث هذه الدراسة في إحدى الغوامض التي تكتنف الوجود الشيعي الإسماعيلي في المغرب الأوسط التي لم تنل حظها الكافي من البحث، وتهدف إلى تقصي مختلف الظروف التي أحاطت بقرار الشيعة الإسماعيلية نقل عاصمتهم الروحية من إيكجان إلى رقادة بإفريقية، والبحث عن أسباب التهميش التي طالت معقلهم الأوّل، من خلال تسليط الضوء على أبرز المؤهلات التي أغرتهم على اتخاذ إيكجان قاعدة لهم أثناء مرحلة الدعوة، ثمّ معالجة دواعي انقلابهم عليها بعد نجاحهم في هزم الأغالبة وإسقاط دولتهم، وخلفيات القطيعة النهائية معها، وفق مقاربة منهجية جمعت بين الوصف والاستقراء مسنودا بالتحليل بما يتناسب مع هذا الصنف من المواضيع، وخلصنا إلى أن عامل امتلاك المؤهلات كان له دور الحسم في القضية المدروسة، فعندما امتلكت إيكجان مقومات نجاح المشروع الشيعي السياسي الإسماعيلي اُتخذت قاعدة للدعوة الإسماعيلية، وبعد قيام الدولة الفاطمية تعاظمت رهانات خلفائها، مما أوجب البحث عن فضاء يمتلك المؤهلات التي تتناسب مع هذا الواقع الجديد.

الدور السياسي والعسكري للأرناؤوط في الإيّالات المغاربية خلال العهد العثماني: دراسة نماذج

محمد عطية — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

يهدف هذا البحث إلى توضيح دور الألبانيين الذين وفدوا إلى الإيّالات العثمانية المغاربية؛ عن طريق عمليات التجنيد التي اعتمدتها الدولة العثمانية لحماية حدودها وممتلكاتها. و الألبانيون هم الذين يطلق عليهم اسم الأرناؤوط. ولم يقتصر وجودهم على بلاد الشام ومصر إذْ كانوا فيها بأعداد كبيرة بل تعدى وجودهم إلى المغارب، وفي وقت مبكر من إلحاق البلاد المغاربية بالسلطة العثمانية. وكانوا قد تقلدوا مناصب عديدة وهامة، فمنهم من كان حاكما على الإيّالة، ومنهم من كان أميرا لبحريتها. وقد أبانوا عن مهارة كبيرة وخبرة عميقة أهلتهم إلى اكتساب أسلوب مميز لتسيير المناصب التي كلفوا بها. هذا وقد اعتمدنا على المنهج التاريخي التحليلي اذ حللنا أسباب وجود هذا العنصر في المغارب والظروف التي ساعدتهم في الظهور على مسرح الأحداث. كما اتبعنا المنهج التاريخي المقارن بعض الشيء عندما قارنا بين شخصية و أخرى.

وخلصنا في الأخير أن كانت مشاركة هؤلاء في معترك الحياة السياسية والعسكرية في هذا الجزء القصي من الولايات العثمانية نقطة هامة، في تحول اهتمام السلاطين والوزراء - نظرا للنجاحات التي حققوها- في تكليف العديد من الأرناؤوط وحتى الأعلاج في تولي مناصب عليا في الدولة العثمانية منها منصب الصدر الأعظم، وقيادة الأسطول الهمايوني. ولم يبخل الأرناؤوط أو يدخروا جهدا في نقل تجاربهم إلى أولئك الذين عملوا معهم سواء كانوا ملكا لهم أو كانوا تحت إمرتهم.

الأبعاد الأنثروبولوجية للمسكن التقليدي الجزائري: المسكن الشاوي والصحراوي نموذجا

رفيق بلعيدي, سعيدة حبيب — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

تهدف الدراسة الحالية لفهم الأبعاد الثقافية والاجتماعية المرتبطة بعملية بناء المسكن التقليدي الشاوي والصحراوي، عن طريق تقديم تفسير أنثروبولوجي لمركب ثقافي مادي، يعرف ثراء رمزيا بين المادة التي تدخل في تركيبته والمعاني التي تحملها، والمكونة نتيجة محددات ايكولوجية وثقافية واقتصادية واجتماعية، فالمسكن استجابة لحاجة بيولوجية ولد وصبغ بشبكة من الرموز والدلالات الثقافية. إذ تسعى الدراسة لمعالجة إشكالية الحاجة والمعنى للمسكن الشاوي والصحراوي، وفهم العلاقة بين المسكن وساكني المجتمع الشاوي والصحراوي. حيث تم الاعتماد على المنهج الاثنوغرافي لمعايشة تلك المحددات الثقافية الوظيفية التي تساهم في بناء المسكن ثم ترجمتها وفق بيئتها، بأخذ عينة من المساكن في الوادي الأبيض ووادي سوف، وإجراء مقابلة مفتوحة مع 20 شخصا. وخلصت الدراسة أن المجتمع الشاوي يتأثر فيه المسكن بالمحددات الثقافية والببئية الصعبة، ويتميز بالبساطة في الهندسة والشكل الفني الجمالي، أما المسكن الصحراوي الذي تتأثر هندسته بالمناخ الحار ومحددات تولدت ضمن بيئتها الثقافية الصحراوية التي تلزم العمارة بهندسة معقدة تميل لتعددية التقسيم المجالي والبحث عن الجمالية في مظهر المسكن.

العمارة الصحراوية الجزائرية في العهد العثماني: بلدة الأغواط أنموذجا

سامية بن قويدر — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

يتناول هذا البحث موضوع بلدة الأغواط في العهد العثماني، بهدف تسليط الضوء عليها والتعريف بها، من خلال تغطية فترة تاريخية هامة من ماضيها، عرفت فيها هذه البلدة أوج ازدهارها بفضل عوامل عدة ساهمت في ذلك، والتي سنتحدث عنها في هذه الدراسة من مصادر عكست الحياة المُعاشة في تلك الفترة، يدخل هذا النوع من التراث الثقافي المادي ضمن العمارة الإسلامية التي تبقى شاهدا على تاريخها وبالتحديد العهد العثماني الذي ازدهرت فيه إيالة الجزائر، وخصوصا هذه البلدة التي كانت طرفا في معاهدة تحديد حدود إيالة الجزائر وشهدت حادثة حصار لباي الغرب. لإبراز الدور الفعال الذي كانت تلعبه بلدة الأغواط في العهد العثماني، من خلال التركيز على ماضيها بهدف تسجيل معلومات هامة عن هذه البلدة للمساهمة في تطويرها كقطاع محفوظ، بالشكل الذي تستحقه وبالمكانة التي عُرفت بها سابقا. تجدر الإشارة أن هذه الدراسة تدخل ضمن سلسلة أبحاث هدفها المساهمة في التعريف ببعض القصور والبلدات الصحراوية الجزائرية من الجانب التاريخي، بغية المحافظة عليها لاحقا كتراث ثقافي مادي، وكذلك كتراث تقافي لا مادي من خلال معرفة نمط الحياة السابق.

التحول الديني وختان المسيحيين المهتدين "الأعلاج" في المجتمع الجزائري خلال العهد العثماني القرن( 16-19م)

زينب اخلف — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

يُعد التحول الديني واعتناق الإسلام في الجزائر العثمانية من الظواهر التاريخية المعقدة التي ارتبطت بالتفاعلات الاجتماعية والدينية وحتى السياسية في تلك الفترة خاصة في القرن السادس عشر، وقد تميزت هذه الفترة بتداخل ثقافات متعددة وأديان مختلفة نتيجة التسامح الديني، مما أدى إلى وجود المسيحيون الذين عاشوا في الجزائر العثمانية وكانوا غالباً من الأسرى الأوروبيين الذين تحول بعضهم دينيا باعتناقهم الإسلام تحت تأثير مجموعة من الظروف الاجتماعية والسياسية، فشكلوا عنصرا جديدا سمي بالأعلاج أو المهتدون الذين كان لهم دورا فعالا في المجتمع الجزائري في الجانب السياسي والعسكري، وللاندماج في مجتمع إسلامي كان لابد عليهم من اتباع مجموعة من الخطوات والطقوس الخاصة بعملية التحول الديني التي عادة ما ترفق باحتفالات بهيجة ترحيبا بالمسلم الجديد، يتبعها الختان الذي هو دليل على التحول الكامل للإسلام، غير أن هذا التحول الديني والختان كان بالنسبة لرجال الدين المسيحيين عبارة عن تعنيف وتعذيب المسيحيين وإجبارهم على التحول الديني عنوة، لذلك سلطت الكتابات الأجنبية الضوء على التعذيب والاضطهاد الذي يتعرض له المسيحيين في الجزائر، لذلك سنتطرق في هذا المقال إلى اعتناق المسيحيين الإسلام وختانهم ونظرة المصادر الغربية لهذه الممارسة وكيف حاولت استغلالها لتشويه صورة الإسلام والمسلمين.

الكلمات المفتاحية: الختان، الأعلاج، التحول الديني، الجزائر العثمانية

اهتمامات الاتحاد الديمقراطي للبيان الجزائري بقضايا التحرر في تونس 1946-1956 من خلال جريدة الجمهورية الجزائرية

سيد علي أحمد مسعود — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

تعالج الدراسة المنجزة مدى اهتمامات الحركات الوطنية المغاربية في نضالها ضد الاستعمار الفرنسي خلال فترة ما بعد الحرب العالميةالثانية ، بقضايا التحرر المشترك التي أفرزتها عوامل عدة المصير المشترك التاريخ ،اللغة، ،والدين الواحد ، وفي هذا الصدد رصدت ورقتنا البحثية هذه اهتمام حزب الاتحاد الديمقراطي للبيان الجزائري خلال فترة 1946-1956م بقيادة فرحات عباس بقضايا التحرر في تونس كنموذج عبر نشاط الحزب الدستوري الجديد الذي كان يقوده الحبيب بورقيبة، نشاط اقتفينا ـأثره بعد الحرب العالمية الثانية بعد أن راحت إدارة الاحتلال الفرنسي في الأقطار المغاربية الثلاث تراوغ في مطالب الحركات الوطنية وتمارس سياسة التورية ،بالإعلان عن إصلاحات بين الفينة والأخرى، حينها بدأ الحزب الدستوري الجديد يتطلع لتحقيق حلم الاستقلال الذاتي رغم انتمائه الى لجنة تحرير المغربي التي تأسست سنة 1947، والذي سرعان ما انسلخ عنها وأخذ في التوجه القطري لقيادة الحزب الدستوري بما يخدم المصلحة التونسية في نظره ،وينهج سبيل لا عنف والمرحلية ويدخل في سلسلة من المحادثات ثم مفاوضات أفضت إلى تحقيق الاستقلال سنة 1956،كل هاته المحطات وقفت عندها جريدة الجمهورية لسان حال الاتحاد الديمقراطي رصدنا منها مدى تطابق الإيديولوجيتين البيانية والدستورية في حل المسألة الوطنية التونسية والجزائرية .

فرض هيبة الاستعمار على الجزائريين المسلمين خلال القرن التاسع عشر (19) ميلادي

المهدي خرشي , محمود آيت مدور — Tue, 31 Dec 2024 00:00:00 +0800

سنحاول في هذا المقال رصد أهداف ووسائل السياسة الاستعمارية الفرنسية في الجزائر، مسلطين الضوء على تلك الترسانة القانونية والوسائل الإدارية الموجهة نحو الأهالي الجزائريين والتي كانت تهدف ترسيخ وهم هيبة السلطة المستعمرة في الذهنية الأهلية المستعمَرة. لقد ورد مصطلح هيبة السلطة في العديد من المراسلات الإدارية الفرنسية المتبادلة بين شخصيات رفيعة المستوى في الحكومة الفرنسية تبرر من خلالها الممارسات التعسفية للسلطات المحلية ضد الأهالي الجزائريين بل وتشجع في كثير من الأحيان التساهل مع هذه السلطات -و حتى أعوانها – في حال ارتكابهم لخروقات أو تجاوزات قانونية وذلك حفاظا على هيبة السلطة الاستعمارية باعتبارهم واجهة السلطة التي يجب أن تبقى دائما في مستوى التفوق و السمو لدى الأهلي الذي بالمقابل يجب أن تزرع فيه دونية عرقه و جماعته تقديره لذاته وبالتالي عدم أحقيته للمطالبة بحقوق تماثل أو تساوي تلك التي تمنح للمستوطن الأوروبي، وهذا ما يعتبر تكريسا للسياسة العنصرية التمييزية الفرنسية في مستعمراتها. وبعد القراءة المتأنية لبعض خطابات ورسائل المنظرين القانونيين والمؤرخين للسياسة الاستعمارية، وصلنا إلى نتيجة مفادها، أن التمييز الممارس على الأهالي الجزائريين لم يكن هدفا في حد ذاته، بل كان وسيلة لغرس هيبة السلطة في قلوبهم.