Abstract:
اللّجوء و الهجّرة ظاهرتين قديمتين بحكم الطبيعة البشرية التي جبلت على الترّحال طلبا للرزق أو هروبا من الإضطهاد، و لكنها أيضا هما ظاهرتين حديثتين، و قامت دراستنا على تحليل النظام القانوني للاجئين و المهاجرين غير الشرعيين بموجب قواعد القانون الدولي و الاتفاقيات المقررة في هذا الشأن، و بالرغم من إتحاد الوسائل و الأساليب لكلا الظاهرتين غلا أن الأسباب و الدوافع تختلف لكل من المهاجر غير الشرعي و الّلاجئ، و بالمقابل يحضى اللاجئ بحماية شاملة عكس المهاجر غير الشرعي فوضعه غير مستقر كذلك قمنا بتحليل النظام القانوني لهما سواء في إطار الآليات الاتفاقية و في إطار الآليات الهيكلية.
لكن قد لا تكون الحلول كافية بسبب استمرار تعرض اللاجئين و المهاجرين للاضطهاد في بلدان الاستقبال و بالتالي يتعين على المجتمع الدولي أن لا يكتفي يتبنى النصوص القانونية في مجال حماية اللاجئين و المهاجرين و إنما عليها تفعيلها على أرضية الواقع