Abstract:
Depuis les années soixante, le redéveloppement des waterfronts est devenu un enjeu pour
contribuer au développement des villes portuaires et de revivifier ce morceau de la ville
délaissé depuis des années. Béjaïa, ville côtière, avec une surface importante de contact avec
la mer, paradoxalement la ville tourne le dos à cette source de développement en créant une
dissociation entre l’urbanisme portuaire et l’espace urbain. Ceci a généré un waterfront
délaissé dont l’aménagement urbain est quasiment absent. Ce waterfront comprend
également le vieux port de Béjaïa, qui est une zone stratégique à proximité de la vieille ville
et qui nécessite une intervention. On s’interroge alors sur les types d’interventions
susceptibles d’être réalisées dans le but de développer et revaloriser cette zone.
Dans cette optique, on a essayé dans la première partie d’étudier le développement des
waterfronts urbains on se focalisant sur la régénération, ses avantages, ses caractéristiques,
ainsi que ces principes. On a aussi prêté une attention particulière aux principes liés à
l’architecture urbaine. Ensuite, on a traité des modèles existants afin d’apprendre de leur
savoir-faire. En deuxième partie, on a analysé notre site d’intervention selon trois échelles
afin de décortiquer les problèmes, et d’effectuer des scénarios qui ont pour objectif de
résorber la rupture en place. Pour en finir avec un programme riche qui tente de redynamiser
le site et de le rendre plus attractif. Ce programme comprend la réalisation des espaces
culturels, commerciaux, de consommation, de loisirs et de détente.
Since the sixties, the redevelopment of waterfronts has become an issue to contribute to the
development of port cities and revitalize this piece of the city neglected for years. Bejaia, a
coastal city, with a large surface area in contact with the sea, paradoxically the city turns its
back on this source of development by creating a dissociation between port urbanism and
urban space. This has generated a neglected waterfront where urban development is almost
absent. This waterfront also includes the old port of Bejaia, which is a strategic area near the
old city and which requires an intervention. We wonder then about the types of interventions
likely to be carried out in order to develop and revalorize this zone.
With this in mind, the first part of this paper attempts to study the development of urban
waterfronts, focusing on regeneration, its advantages, its characteristics, and its principles.
Special attention has also been paid to the principles related to urban architecture. Then,
existing models were treated in order to learn from their experience. In the second part, we
analyzed our site of intervention according to three scales in order to dissect the problems,
and to carry out scenarios that aim to solve the existing rupture. To end with a rich program
that tries to revitalize the site and make it more attractive. This program includes the
realization of cultural, commercial, consumption, leisure and relaxation spaces.