Abstract:
Cette présente recherche est une étude de l’éclairage naturel dans les espaces d’exposition, qui
vise à exposer une stratégie pour l’utilisation de la lumière du jour et de la durabilité dans
l’architecture. Les dommages causés par la lumière de jour dans les musées ont poussé de
nombreux architectes à délaisser les qualités intrinsèques de la lumière naturelle au bénéfice
d'un éclairage artificiel plus approprié aux conditions des musées. La lumière a le pouvoir de
changer la sensation de l'espace et de donner une perception du temps. C'est un élément
disponible dans la nature qui peut économiser de l'énergie, promouvoir la santé et améliorer
l'expérience artistique. Au départ il y a eu une description des caractéristiques de l’éclairage
naturel, le confort, les types d’éclairage naturel et un contexte historique est utilisé pour étudier
comment la lumière naturelle a été utilisée dans la contemporanéité. Compte tenu des avantages
et des défis liés à l'introduction de la lumière naturelle dans les galeries des musées, son
utilisation contrôlée améliore l'expérience des œuvres exposées et de l'espace. Les différentes
typologies d'éclairage naturel et leurs paramètres de conception ont un impact direct sur le
confort visuel des usagers. Ensuite, la présentation de cas d’étude, une étude empirique avec
une approche quantitative effectuée avec des prises de mesure in situ et une approche qualitative
avec une enquête par questionnaire pour évaluer la satisfaction des visiteurs de l’espaces envers
la lumière naturelle et le confort visuel. Et finir avec une simulation numérique pour évaluer et
optimiser l’éclairage naturel dans un espace d’exposition. Les résultats de cette recherche
confirment que l’éclairage zénithal avec un pourcentage de ratio de 60% assure une répartition
homogène de la lumière naturelle dans l’espace d’exposition et limites les problèmes
d’inconfort visuel par éblouissement. L’éclairage latérale par la façade sud capte le maximum
de lumière naturelle en hiver, mais peut créer des espaces qui souffre d’éblouissement à cause
des valeurs très élevées d’éclairement à proximité des ouvertures. Le confort visuel dans les
espaces d’exposition est lié aux types d’éclairage utilisé, les dimensions de l’ouvertures, le
pourcentage et les caractéristiques de vitrage et les dimensions de locale
This research is a study of daylighting in exhibition spaces, which aims to outline a strategy for
the use of daylight and sustainability in architecture. The damage caused by daylight in
museums has caused many architects to abandon the intrinsic qualities of natural light in favor
of artificial lighting more appropriate to museum conditions. Light has the power to change the
feeling of space and to give a perception of time. It is an element available in nature that can
save energy, promote health and enhance the artistic experience. Initially there was a
description of the characteristics of daylighting, comfort, types of daylighting and a historical
context is used to study how daylighting has been used in contemporary times. Considering the
benefits and challenges of introducing daylight into museum galleries, its controlled use
enhances the experience of the works on display and the space. The different types of
daylighting and their design parameters have a direct impact on the visual comfort of users.
Then, the presentation of case studies, an empirical study with a quantitative approach carried
out with in situ measurements and a qualitative approach with a questionnaire survey to evaluate
the satisfaction of visitors to the space with natural light and visual comfort. And finally, a
numerical simulation to evaluate and optimize the daylighting in an exhibition space. The
results of this research confirm that zenithal lighting with a percentage ratio of 60% ensures a
homogeneous distribution of natural light in the exhibition space and limits the problems of
visual discomfort by glare. Side lighting from the south façade captures the maximum amount
of natural light in winter, but can create spaces that suffer from glare because of the very high
illuminance values near the openings. Visual comfort in exhibition spaces is related to the types
of lighting used, the size of the openings, the percentage and characteristics of glazing and the
size of the space.