dc.description.abstract |
Les centres historiques sont des espaces privilégiés à réinvestissement contemporain, symbole
des sociétés et témoins de l’histoire. En outre, aucune action concrète n’est menée pour la mise
en tourisme du centre historique de Bejaïa.
L’opérationnalisation du travail de terrain repose sur une stratégie qui allie des techniques
qualitatives et quantitatives scandée par une mise en combinaison séquentielle de trois phases
d’enquêtes complémentaires, tout d’abord, celle de l’historien à travers le médium (cartes
postales, peintures, récits…) afin de reconstituer le passé. Parviendra l’enquête par observation,
menée au sein du centre historique, qui comprends une prise de mesures, prises de
photographies et réalisation de croquis et visites guidées. Ensuite, une enquête par questionnaire
fermé, préparée en amont à partir des informations que nous avons recueillies et des objectifs
que nous nous sommes préalablement fixés. Ciblant le comportement des usagers, de façon à
comprendre sous quelles formes l’émotion peut marquer des espaces et créer des territoires.
L’ensemble de ces démarches concourt à donner corps à une compréhension plus large du
patrimoine Béjaoui, à travers une cartographie affective, référant à un choix de parcours
culturels, de visites et de muséification du secteur sauvegardé. Une démarche qui s’appuie sur
le but de la valorisation et de la construction à l’unisson de notre territoire, pour se l’approprier
collectivement, qui dépasse tous intérêts individuels afin de concrétiser les choix collectivement
assumés.
Au final, faisant face aux incidences du COVID-19, forger une mise en tourisme durable,
résiliente et à distance est faisable ! Par des outils de transmission, réconciliant le patrimoine
dans un champ d’exploration à travers un parcours culturel de « découverte » intégrant le centre
historique de Bejaïa avec toutes ses vedettes, ses pépites…
The historical centers are privileged spaces to reinvest contemporary, symbol of societies and
witnesses of history. Moreover, no concrete action is carried out for the development of tourism
in the historic center of Bejaia.
The operationalization of the fieldwork is based on a strategy that combines qualitative and
quantitative techniques scandalized by a sequential combination of three phases of
complementary investigations, first, that of the historian through the medium (postcards,
paintings, stories ...) to reconstruct the past. Then there is the observational survey, carried out
in the historic center, which includes taking measurements, taking photographs and making
sketches and guided tours. Then, a survey by closed questionnaire, prepared beforehand from
the information that we have collected and the objectives that we have previously set. Targeting
the behavior of the users, in order to understand under which forms the emotion can mark spaces
and create territories. The whole of these steps contributes to give shape to a wider
understanding of the Bejaoui heritage, through an affective cartography, referring to a choice
of cultural routes, visits and museification of the protected sector. An approach that relies on
the goal of the enhancement and construction in unison of our territory, to own it collectively,
which exceeds all individual interests in order to realize the choices collectively assumed.
In the end, facing the impacts of COVID-19, forging a sustainable, resilient and remote tourism
is feasible! By tools of transmission, reconciling the heritage in a field of exploration through
a cultural course of "discovery" integrating the historical center of Bejaia with all its stars, its
nuggets... |
en_US |