Abstract:
En Algérie, de nombreuses salles de lecture souffrent d’un inconfort hygrothermique manifeste, particulièrement dans les régions à climat méditerranéen comme la ville de Béjaïa. Cette situation résulte principalement d’un manque d’adaptation architecturale aux conditions climatiques locales, notamment au niveau des façades, qui jouent un rôle central dans les échanges thermiques et hydriques. Ces dysfonctionnements affectent directement le bien-être, la concentration et les performances cognitives des usagers.
Face à ce constat, cette recherche vise à étudier et à optimiser les performances hygrothermiques des façades des salles de lecture à Béjaïa, à travers l’analyse de leurs composants opaques et vitrés. L’objectif est de proposer des solutions architecturales durables permettant d’améliorer le confort des usagers tout en réduisant la dépendance aux systèmes mécaniques de chauffage et de climatisation.
La méthodologie adoptée repose sur une triple approche : bibliographique, empirique et numérique. Une enquête de terrain (questionnaires, entretiens et mesures in situ) a été menée dans les salles de lecture de la Maison de la Culture de Béjaïa pour évaluer le ressenti des usagers et les conditions réelles de température et d’humidité. Parallèlement, une simulation numérique via le logiciel ArchiWizard a permis de tester diverses configurations de façades, matériaux isolants et types de vitrages afin d’en évaluer les performances hygrothermiques.
Les résultats confirment l’impact significatif des matériaux de façade et des ouvertures sur le confort intérieur. L’utilisation d’isolants performants et de vitrages adaptés améliore sensiblement les conditions thermiques et hydriques. Cette étude aboutit à une série de recommandations concrètes pour la conception de façades adaptées au climat méditerranéen, contribuant ainsi à un environnement de lecture plus sain, confortable et écoénergétique.
In Algeria, many reading rooms suffer from evident hygrothermal discomfort, especially in Mediterranean-climate regions such as the city of Béjaïa. This issue mainly stems from poor architectural adaptation to local climatic conditions, particularly in terms of façades, which play a central role in thermal and moisture exchanges. These shortcomings directly affect users’ well-being, concentration, and cognitive performance.
To address this, the present study aims to assess and optimize the hygrothermal performance of reading room façades in Béjaïa by analyzing their opaque and glazed components. The goal is to propose sustainable architectural solutions that enhance user comfort while reducing reliance on mechanical heating and cooling systems.
The adopted methodology is based on a threefold approach: literature review, empirical investigation, and numerical simulation. Fieldwork (questionnaires, interviews, and in situ measurements) was conducted in the reading rooms of the Maison de la Culture in Béjaïa to evaluate user perceptions and real conditions of temperature and humidity. Simultaneously, digital simulations using the ArchiWizard software allowed testing of different façade configurations, insulation materials, and glazing types to evaluate their hygrothermal performance.
The results confirm the significant impact of façade materials and openings on indoor comfort. The use of high-performance insulation and suitable glazing substantially improves thermal and moisture conditions. This study concludes with concrete recommendations for the design of façades adapted to the Mediterranean climate, contributing to healthier, more comfortable, and energy-efficient reading environments.