Abstract:
Ce travail aurait pu avoir plus d’importance si nous avions pu obtenir les données
relatives au coût du transport à l’international. Ceci est dû à la non disponibilité ainsi qu’à la
confidentialité des données au sein de l’organisme d’accueil. Par conséquence, la dernière
partie du cas pratique s’est donc limitée à la présentation de la procédure d’exportation (de
transport) des hydrocarbures sans pour autant qu’elle soit appuyée par des données statistiques.