Abstract:
Le travail réalisé au cours de cette étude s’inscrit dans le cadre général de traitement des
eaux usées de la station de Bougie plage de la ville de Béjaïa. Le principe de l’épuration de la
station, est le traitement biologique par boues activées à faible charge en aération prolongée.
Le travail effectuée au sein de la station, consiste à l’étude de fonctionnement de la
chaine de traitement des eaux usées de la STEP, et l’évaluation des paramètres physicochimique et biologique dont (T (°C), pH, CE (µS/cm), MES (mg/l), DBO5 (mg/l)), ainsi,
l’analyse des boues d’épurations par le teste de décantation de la boue biologique et l’analyse
de taux Siccité de boue produite.
Les résultats de l’analyse de la température et du potentiel hydrogène, sont conformes
aux normes de rejets algériens et de l’OMS. Par contre, les résultats de l’analyse de la CE, les
MES et la DBO5 sont au-delà des normes de rejet, ce qui interprète l’existence d’un mauvais fonctionnement dans le traitement, donc il est important de détecter rapidement les problèmes de la station d'épuration et de les résoudre dès que possible.
The work carried out during this study is part of the general framework of
wastewater treatment at the Bougie Plage station in the city of Béjaïa. The principle of
purification of the station, is the biological treatment by activated sludge at low load in
prolonged aeration.
The work carried out within the station consists of the study of the operation of the
wastewater treatment chain of the STEP, and the evaluation of the physico-chemical and
biological parameters including (T (°C), pH, EC (µS/cm), MES (mg/l), BOD5 (mg/l)), thus,
the analysis of sewage sludge by the settling test of biological sludge and the analysis of
dryness rate of sludge produced.
The results of the temperature and hydrogen potential analysis comply with Algerian
and WHO discharge standards. On the other hand, the results of the EC, MES and BOD5
analysis are beyond the rejection standards, which interprets the existence of a malfunction in
the treatment, so it is important to quickly detect the sewage treatment plant problems and solve them as soon as possible.