Abstract:
Ce travail porte sur la conception d’un système d’alimentation en eau potable pour la
région d’Aït R’Zine, avec une projection des besoins jusqu’à l’horizon 2050. L’objectif est de
répondre à l’augmentation de la demande en eau tout en assurant la durabilité et l’efficacité du
réseau.
L’étude comprend la présentation de la zone, l’estimation des besoins, le
dimensionnement des éléments clés (réservoir, conduites, station de pompage), ainsi que
l’analyse du coup de bélier afin de limiter les risques hydrauliques.
Le projet intègre également le réseau dans un Système d’Information Géographique (SIG),
permettant une gestion optimisée des données techniques, une visualisation claire du système
et un appui efficace à la prise de décision. Cette approche contribue à une gestion rationnelle
et durable des ressources en eau sur le long terme.
This work focuses on the design of a potable water supply system for the Aït R’Zine
region, with a projection of water demand up to the year 2050. The main objective is to meet
the increasing water demand while ensuring the sustainability and efficiency of the network.
The study includes a presentation of the area, an estimation of water needs, the sizing of
key components (reservoir, pipelines, pumping station), as well as a water hammer analysis to
minimize hydraulic risks.
The project also involves integrating the designed network into a Geographic Information
System (GIS), allowing for optimized management of technical data, clear system
visualization, and effective support for decision-making. This approach contributes to the
rational and sustainable management of water resources over the long term.
