Le recours à l’écriture moderne dans l’effacement de Samir Toumi n’est- il pas un moyen nouveau d’inscrire le tragique, l’absurde et le surréalisme dans le roman algérien d’expressions françaises