La representation de l'ethnotype français dans la litterature algerienne d'expression française, à la lumière de trois romans de la période post coloniale et contemporaine

Abstract

Dernièrement, les notions d'altérité et de la représentation de l'Autre revêtent une importance cruciale en critique littéraire, en l'occurrence dans le cadre de la littérature algérienne de langue française, après l’indépendance. C'est dans ce sens que nous nous sommes proposé de reconsidérer cette représentation de l'Autre, donc cette l'image de l'Autre dans sa dynamique de construction. Dans la binarité du rapport entre Soi et l'Autre, nous avons proposé deux hypothèses: d'une part une ouverture sur l'Autre se voit mise en œuvre après l'indépendance, d'autre part la rencontre échoue et l'antagonisme ainsi que l’hostilité historiques renaissent. Dans l'ensemble, le mélange de langue dans les œuvres offre une écriture plurielle en faveur d'une ouverture sur l'Autre, donc à sa langue. Ce qui vient confirmer notre première hypothèse. En somme, l'ouverture et la réconciliation avec l'Autre comptent parmi les thématiques les plus illustres de cette littérature, en cette période de paix retrouvée