Please use this identifier to cite or link to this item:
http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/7363
Title: | Essai de traduction d'une oeuvre romanesque de l'arabe vers tamazight : cas du roman : « كيف ترضع من الذئبة دون أن تعضك» d'Amara Lakhous |
Other Titles: | Tazrawt ghef usuqel n wungal seg taÚrabt gher tmazight |
Authors: | Chikhi, Mokrane Djellaoui, Mohamed (encadreur) |
Keywords: | Littérature amazigh Traduction amazigh Traduction : Arabe-tamazight |
Issue Date: | 2015 |
Publisher: | Tasdawit Abderrahmane Mira n Bgayet |
Abstract: | La traduction des oeuvres littéraires de l'arabe vers tamazight est une démarche nécessaire pour contribuer au développement de cette langue et l'enrichissement de sa littérature. Le choix de traduire le roman de l'écrivain algérien Amara Lakhous intitulé : « Kayfa tardha'ou mina al-dhi'bati douna an ta'oudhaka » s'inscrit dans le cadre de la traduction des oeuvres littéraires produites par des écrivains amazighs en langues étrangères |
Description: | Option : littérature Amazigh |
URI: | http://univ-bejaia.dz/dspace/123456789/7363 |
Appears in Collections: | Mémoires de magister |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Essai de traduction d'une oeuvre romanesque de l'arabe vers tamazight.pdf | 2.48 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.