Abstract:
يدور موضوع المذكرة حول مسألة الاقتراض اللغوي بين اللغتين العربية والتركية، و هو من الموضوعات التي في حاجة ماسة للتناول، باعتبار العلاقات التاريخية العريقة ما بين تركيا و العالم العربي، و قد بنينا خطة بحثنا من جانبين، أحدهما نظري، تمثل في تسليط الضوء على العلاقات التاريخية بين اللغتين التركية و العربية، التي خولت لهما التمتع بعلاقات خاصة أثمرت تلك الدرجة من التأثر
و التأثير بينهما. أما القسم الثاني من البحث، فهو ذو طابع تطبيقي محض، يتناول اللفظ المقترضمن اللغة العربية في اللغة التركية، ثم المقترض من اللغة التركية في اللغة العربية.
