Abstract:
هدف هذه الدراسة إلى البحث عن المفردات العامية في الرواية الجزائرية المعاصرة وفق منظور تحليلي لغوي، يتوخى الوقوف على الأنساق اللغوية وصيغها المتعددة التي تقبع النص السردي، وأثرها في تحديد المعنى والدلالة والعاكسة لثقافة الراوية، حيث تطرقنا إلى أهم المفاهيم المتعلقة بالرواية الجزائرية وعناصر التشكيل اللغوي لبنية الرواية، بالإضافة إلى بعض المفاهيم المتعلقة باللغة العامية والفصيحة وإشكالية التداخل اللغوي، كما تفحصنا المفردات العامية التي وردت في رواية وادي الحناء ل:جميلة طلباوي ,كنموذج للدراسة استخرجنا فيه أهم القضايا اللغوية التي تتعلق بالتوظيف اللغوي للهجة والعامية وأثرها في صياغة الرؤية الروائية