Abstract:
تناولت هذه المذكرة دا رسة لغوية تحليلية لديوان "غيمة الروح" للشاعر "صالح العايد"، وذلك في إطار اللسانيات التطبيقية بخاصة تحليل الخطاب الشعري المعاصر من زاو ية لغوية، وقد تمثلت الإشكالية الرئيسية في محاولة الكشف عن كيفية تفاعل المستويات اللغوية الاربعة (الصوتي، المعجمي التركبي ، الدلالي) داخل النص الشعري، وما ينتج عن هذا التفاعل من بنية متماسكة وجمالية ذات أثر دلالي وفني.
لتحقيق هذا الهدف، اعتمدنا على المنهج الوصفي التحليلي، مع الاستعانة بمناهج مساعدة، كالمنهج الإحصائي، مما مكّننا من رصد الظواهر اللغوية بدقة وتحليلها في ضوء السياق. وقد توزعت الد ا رسة على أربعة فصول، خصص كل فصل منها لتحليل أحد المستويات اللغوية، وأسفرت الد ا رسة عن مجموعة من النتائج أبرزها: اعتماد الشاعر على المعجم الطبيعي ذي الدلالات الوجدانية، تكرا ر بعض الألفاظ المحورية التي تؤسس لمناخ شعري خاص، تناغم المستويات اللغوية وتكاملها في خدمة المعنى الكلي، و بذلك خلصنا إلى أن التحليل اللغوي بمستويات المتعددة يعد أداة فعالة لفهم الشعر وتفكيك آلياته الداخلية، كما يسهو في إبراز البعد الفني والدلالي للنص الشعري
