Abstract:
تندرج هذه المذكرة تحت عنوان: "حضور اللغة العربية في التواصل اللغوي لدى أطباء المستشفى
الجامعي ببجاية –دراسة وصفية تحليلية"، وتهدف إلى واقع رصد استعمال اللغة العربية في الخطاب المهني
الطبي، من خلال تحليل ممارسات التواصل بين الأطباء والمرضى.
انطلقت الد ا رسة من الإطار النظري للتواصل اللغوي ووظائفه واستندت إلى استبيان ميداني مكّن من
استكشاف مدى استخدام اللغة العربية في التفاعل داخل المؤسسة الصحيّة، وقد كشفت النتائج عن هيمنة
اللغات الأجنبية، ما يقابل حضور متفاوت للعربية، ما يؤثر على جودة التفاهم والتكفل بالمرضى، وتوصى
الد ا رسة بتفعيل اللغة العربية في الخطاب الطبي بما يضمن فعالية التواصل وسلامة الخدمة الصحيّة.
