Du texte littéraire au discours cinématographique : le cas de l'adaptation de L'Attentat de Yasmina Khadra par Ziad Doueiri

Abstract

Notre recherche s'inscrit dans le domaine de la recherche interdisciplinaire et s'intitule " Du texte littéraire au discours cinématographique : le cas de l'adaptation de l'Attentat de Yasmina KHADRA par Ziad DOUEIRI ". Notre objectif dans ce travail de recherche est de mettre au clair le processus d'une adaptation cinématographique d'une ouvre littéraire. Notre recherche a pour visée d'expliquer en quoi consiste une adaptation cinématographique et à quoi elle sert. Elle tente également de mettre en lumière les mécanismes de l'adaptation cinématographique d'une ouvre littéraire et d'expliciter les enjeux de cette même adaptation afin de déterminer le degré de fidélité du réalisateur à la source (le roman adapté)