L'alternance des langues dans le milieu universitaire en Algérie : cas des étudiants des sciences humaines et sociales de l'université de Bejaia

Abstract

Ce travail se focalise sur les pratiques langagières des étudiants du département des sciences humaines et sociales à l’université de Bejaia. Comme on le savait tous, l’université ABDERAHMAN mira de Bejaia est connue par sa diversité culturelle et linguistique, des étudiants venant de différents pays du monde réussissent à se faire comprendre grâce à un phénomène qu’est l’alternance codique. Les étudiants ont tendance a pratiqué plusieurs langues afin de pouvoir transmettre le message, c’est pour ça que nous nous somme mit l’accent sur l’alternance codique et le rôle qu’elle joue dans la réalité linguistique algérienne. A partir d’un corpus qui contient un questionnaire, nous nous somme arrivée à éclaircir notre problématique qui est : comment ces étudiants alternent entre les langues dans leur milieu universitaire ? A travers leurs comportements linguistiques nous avons réussi à déterminer la langue la plus dominante de ces étudiants. Mots-clés