Abstract:
Ce mémoire examine l’usage des langues dans le secteur médical en Algérie à travers une étude comparative entre deux régions : Bejaïa (zone urbaine) et Tazmalt (zone rurale). Il analyse comment le kabyle, l’arabe algérien et le français sont utilisés par les professionnels de santé et les patients, et explore les défis de communication liés à cette diversité linguistique. En mettant en lumière l’influence de la colonisation française et les politiques linguistiques postcoloniales, l'étude révèle les dynamiques linguistiques dans le domaine médical et les perceptions des locuteurs, contribuant ainsi à une meilleure compréhension des pratiques sociolinguistiques en milieu multilingue.