Alternance codique entre l'arabe, le français et le kabyle dans les conversations des facebookeurs de la wilaya de Bejaia

Abstract

L'alternance codique est un phénomène souvent présent dans la pratique langagière des Algériens, dans différents domaines, y compris le réseau social, Face book. Ce phénomène est défini comme la l'usage de deux ou plusieurs langues à l'intérieur d'un même échange verbal. Les facebookeurs béjaoui alternent trois langues dans une même conversation, telles que l'arabe, le kabyle et le français.Le français est la langue préférée par ces derniers par rapport aux deux autres langues. Plusieurs raisons qui poussent ces utilisateurs de face book à recourir à ce phénomène, dont chacun à ses propres raisons, à titre d'exemple le sujet de la conversation, en s'adaptant à l'interlocuteur