Introductory Paper: Cultures Under Negotiation: Discourse, Identity, And The Reconfiguration Of Meaning In Global Contexts

Authors

  • Philippe Viallon University of Strasbourg
  • Nadia Idri LESMS Laboratory, JSLCS editor-in-chief, University of Bejaia
  • Leila Hammoud Laboratoire Patrimoine, Communication et Mutations Sociales (PCMS), University of Bejaia

Keywords:

Cultural reconfiguration, authenticity, discourse, identity, postcolonialism, mediation, resistance, globalisation

Abstract

This special issue brings together rich contributions that collectively interrogate the conditions under which cultures are produced, sustained, contested, and reconfigured in an increasingly mediated and interconnected world. Situated at the intersection of literary studies, discourse analysis, sociolinguistics, cultural heritage, media studies, and political economy, the papers assembled here share a fundamental concern: How do global forces—technological, colonial, ideological, and economic—interact with local cultural practices, narrative traditions, and social identities? Drawing on diverse theoretical frameworks, including critical discourse analysis, appraisal theory, semiotics, feminist theory, postcolonial thought, sociology of cultural expressions, cognitive linguistics, and ecocriticism, and engaging with textual, digital, visual, and ethnographic data from Africa, Asia, Europe, the Arab world, and the Americas, these studies resist any singular account of cultural change. Instead, they show that culture is always changing, with people negotiating between authenticity and adaptation, continuity and rupture, and resistance and co-optation. This introduction maps the thematic and methodological architecture of the issue across four interconnected tracks: (1) representation and power in literary and media discourse; (2) identity, satire, and resistance in postcolonial and diasporic contexts; (3) technological and algorithmic mediation of cultural memory; and (4) institutional, ritual, and sociolinguistic dimensions of cultural practice. In doing so, it argues that cultural reconfiguration is neither a passive response to globalization nor a straightforward assertion of local resistance but a dynamic, contradictory, and politically charged process that demands sustained interdisciplinary scrutiny.

References

Ahmed, S. (2015). Knowing orientations: Orientalism and its others. In T. Salter &K. Henry(Eds.),Race, culture, and the right to the city (pp. 15–34). Palgrave Macmillan.

Androutsopoulos, J. (2014). Languaging when contexts collapse: Audience design in social networking. Discourse, Context & Media, 4–5, 62–73.https://doi.org/10.1016/j.dcm.2014.08.006

Appadurai, A. (1996). Modernity at large: Cultural dimensions of globalization. University of Minnesota Press.

Assmann, J. (1995). Collective memory and cultural identity. New German Critique, 65, 125–133.https://doi.org/10.2307/488538

Baccolini, R., & Moylan, T. (Eds.). (2003). Dark horizons: Science fiction and the dystopian imagination. Routledge.

Barthes, R. (1972). Mythologies (A. Lavers, Trans.). Hill and Wang. (Original work published1957)

Bennett, M. J. (2009). Defining, measuring, and facilitating intercultural learning. Intercultural Education, 20(Suppl. 1), S1–S13. https://doi.org/10.1080/14675980903370803

Bhabha, H. K. (1994). The location of culture. Routledge.

Boehmer, E. (1995). Colonial and postcolonial literature. Oxford University Press.

Bourdieu, P. (1984). Distinction: A social critique of the judgement of taste (R. Nice, Trans.).Harvard University Press.

Braimoh, J. J. (2024). Texting language as a digital symbolic current: Implications for pragmatics and intercultural communication in the digital age. Journal of Studies in Language, Culture,and Society (JSLCS), 7(2), 200–209.

Bucher, T. (2018). If…then: Algorithmic power and politics. Oxford University Press.

Butler, J. (1990). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. Routledge.

Calhoun, C. (2007). Nations matter: Culture, history and the cosmopolitan dream. Routledge.

Cameron, D. (2000). Good to talk? Living and working in a communication culture. Sage.

Castells, M. (2009). Communication power. Oxford University Press.

Coupland, N. (2003). Sociolinguistic authenticities. Journal of Sociolinguistics, 7(3), 417–431.https://doi.org/10.1111/1467-9841.00232

Coupland, N. (2007). Style: Language variation and identity. Cambridge University Press.

de Certeau, M. (1984). The practice of everyday life (S. Rendall, Trans.). University of California Press.

Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalisation. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241–266.https://doi.org/10.1177/1028315306287002

Dickson-Carr, D. (2001). The Columbia guide to contemporary African American fiction. Columbia University Press.

Du Bois, W. E. B. (1903). The souls of Black folk. A. C. McClurg.

Escobar, A. (1995). Encountering development: The making and unmaking of the Third World. Princeton University Press.

Fairclough, N. (2003). Analysing discourse: Textual analysis for social research. Routledge.

Fanon, F. (1961). The wretched of the earth (C. Farrington, Trans.). Grove Press.

Fisher, M. (2009). Capitalist realism: Is there no alternative? Zero Books.

Foucault, M. (1975). Discipline and punish: The birth of the prison (A. Sheridan, Trans.). Pantheon Books.

Garrard, G. (2004). Ecocriticism. Routledge.

Garde-Hansen, J., Hoskins, A., & Reading, A. (Eds.). (2009). Save as…digital memories. Palgrave Macmillan.

Gillespie, T. (2014). The relevance of algorithms. In T. Gillespie, P. J. Boczkowski, &K. A. Foot(Eds.), Media technologies: Essays on communication, materiality, and society (pp. 167–194).MIT Press.

Gilroy, P. (1993). The Black Atlantic: Modernity and double consciousness. Harvard University Press.

Glissant, É. (1997). Poetics of relation (B. Wing, Trans.). University of Michigan Press.

Gramsci, A. (1971). Selections from the prison notebooks (Q. Hoare & G. N. Smith, Eds. &Trans.).Lawrence & Wishart.

Guerniche, M., & El-mechta, L. (2024). Cultural globalization and the use of taboos on TikTok platform amongst Algerian youth. Journal of Studies in Language, Culture, and Society (JSLCS), 7(2), 210–228.

Hall, S. (1980). Encoding/decoding. In S. Hall, D. Hobson, A. Lowe, & P. Willis (Eds.), Culture, media, language (pp. 128–138). Hutchinson.

Hall, S. (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. Sage.

Hall, S. (2019). Essential essays (Vol. 2, Identity and diaspora; D. Morley, Ed.). Duke University Press.

Halbwachs, M. (1950). La mémoire collective. Presses Universitaires de France.

Harth, H., Viallon, P., Fischer, C., & Viallon, V. (Eds.). (2005). Identität und Diversität / Identité et diversité: État des lieux interdisciplinaire de la recherche sur l'interculturalité. Avinus Verlag.

Heller, M. (2010). The commodification of language. Annual Review of Anthropology, 39, 101–114.https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.012809.104951

Hilmes, M. (2012). Network nations: A transnational history of British and American broadcasting. Routledge.

Hobsbawm, E., & Ranger, T. (Eds.). (1983). The invention of tradition. Cambridge University Press.

Hooks, b. (1984). Feminist theory: From margin to center. South End Press.

Hoskins, A. (2011). 7/7 and connective memory: Interactional trajectories of remembering in post-scarcity culture. Memory Studies, 4(3), 269–280. https://doi.org/10.1177/1750698010374883

Huggan, G. (2001). The postcolonial exotic: Marketing the margins. Routledge.

Idri, N., Sarnou, H., & Schug, D. (2025). (Dis)embodied interActIons: Special issue on AI in education. Journal of Studies in Language, Culture, and Society (JSLCS), 8(1).

Iser, W. (1978). The act of reading: A theory of aesthetic response. Johns Hopkins University Press.

Jameson, F. (1981). The political unconscious: Narrative as a socially symbolic act. Cornell University Press.

Kehinde, A. (2008). Satirical narrative as medium for social re-engineering in contemporary Nigerian novel. Journal of Social Sciences, 16(2), 181–188.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.

Langacker, R. W. (1987). Foundations of cognitive grammar (Vol. 1). Stanford University Press.

Mandair, A. (2009). Religion and the specter of the West: Sikhism, India, postcoloniality, and the politics of translation. Columbia University Press.

Martin, J. R., & White, P. R. R. (2005). The language of evaluation: Appraisal in English. Palgrave Macmillan.

Mignolo, W. D. (2000). Local histories/global designs: Coloniality, subaltern knowledges, andborder thinking. Princeton University Press.

Mohan, G., & Stokke, K. (2000). Participatory development and empowerment: The dangers of localism. Third World Quarterly, 21(2), 247–268.https://doi.org/10.1080/01436590050004346

Moylan, T. (2000). Scraps of the untainted sky: Science fiction, utopia, dystopia. Westview Press.

Ndlovu-Gatsheni, S. J. (2018). Epistemic freedom in Africa: Deprovincialization and decolonization. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429492525

Nixon, R. (2011). Slow violence and the environmentalism of the poor. Harvard University Press.

Nora, P. (1989). Between memory and history: Les lieux de mémoire. Representations, 26, 7–24.https://doi.org/10.2307/2928520

Oha, O. (1998). The semantics of political satire in Nigerian literary discourse. Papers and Studiesin Contrastive Linguistics, 34, 281–297.

Quijano, A. (2000). Coloniality of power and Eurocentrism in Latin America. International Sociology, 15(2), 215–232. https://doi.org/10.1177/0268580900015002005

Rankine, C. (2014). Citizen: An American lyric. Graywolf Press.

Rosenblatt, L. M. (1978). The reader, the text, the poem: The transactional theory of the literarywork. Southern Illinois University Press.

Said, E. W. (1978). Orientalism. Pantheon Books.

Said, E. W. (1993). Culture and imperialism. Knopf.

Santos, B. de S. (2014). Epistemologies of the South: Justice against epistemicide. Paradigm Publishers.

Schechner, R. (1985). Between theater and anthropology. University of Pennsylvania Press.

Schiller, H. I. (1976). Communication and cultural domination. International Arts and Sciences Press.

Siebert, F. S., Peterson, T., & Schramm, W. (1956). Four theories of the press. University of Illinois Press.

Striphas, T. (2015). Algorithmic culture. European Journal of Cultural Studies, 18(4–5), 395–412.https://doi.org/10.1177/1367549415577392

Taylor, C. (1991). The ethics of authenticity. Harvard University Press.

Test, G. A. (1991). Satire: Spirit and art. University of South Florida Press.

Tomlinson, J. (1991). Cultural imperialism: A critical introduction. Pinter.

Turner, V. (1982). From ritual to theatre: The human seriousness of play. PAJ Publications.

Van Dijck, J. (2013). The culture of connectivity: A critical history of social media. Oxford University Press.

Van Dijk, T. A. (1993). Discourse and society. Sage.

Viallon, P. (2005). L'interculturalité dans la communication médiatique aujourd'hui: L'exemple de la France et de l'Allemagne. In H. Harth, P. Viallon, C. Fischer, & V. Viallon (Eds.), Identität und Diversität / Identité et diversité (pp. 67–84). Avinus Verlag.

Viallon, P., & Trestini, M. (2019). Cultures numériques: Cultures paradoxales? L'Harmattan.

Wa Thiong'o, N. (2009). Something torn and new: An African renaissance. Basic Civitas Books.

Downloads

Published

2026-05-26

How to Cite

Viallon, P. ., Idri, N., & Hammoud, L. (2026). Introductory Paper: Cultures Under Negotiation: Discourse, Identity, And The Reconfiguration Of Meaning In Global Contexts. The Journal of Studies in Language, Culture, and Society, 9(1), 1–11. Retrieved from https://univ-bejaia.dz/revue/jslcs/article/view/1174